-
1 rowing-race
• veslačka utakmica; vestačka trka -
2 rowing race
• veslačka utakmica; vestačka trka -
3 rowing
['rəʊɪŋ] 1.nome canottaggio m.2.rowing boat — BE barca a remi
* * *rowing /ˈrəʊɪŋ/n. [u]1 il remare; voga di punta; il vogare● rowing boat, barca (o imbarcazione) a remi; ( sport) canotto □ rowing club, circolo dei canottieri □ rowing course, bacino di regata; corsia □ rowing machine, vogatore ( attrezzo ginnico) □ rowing pin, piolo di scalmo □ rowing race, regata; gara di canottaggio □ rowing regatta, gara di canottaggio.* * *['rəʊɪŋ] 1.nome canottaggio m.2.rowing boat — BE barca a remi
-
4 rowing
In спорт.веслування (дволопатевим веслом)IInдогана; прочухан, нагінка* * *I n; спорт. II nпрочухан, догана -
5 rowing
1. n спорт. распашная гребляdry rowing practice — «сухой» курс гребли
2. n нагоняй, выговорСинонимический ряд:1. oaring (verb) oaring; paddling; pulling2. quarreling or quarrelling (verb) bickering; brawling; caterwauling; falling out; quarreling or quarrelling; scrapping; spatting; squabbling; tiffing; wrangling -
6 rowing
-
7 rowing
̈ɪˈrəuɪŋ I сущ. гребля to go rowing ≈ грести to go in for rowing ≈ заниматься греблей II сущ. внушение, выговор, нагоняй Syn: telling-off, blowup( спортивное) распашная гребля - race * гоночная гребля нагоняй, выговор rowing pres. p. от row ~ гребля ~ нагоняй, выговор -
8 rowing
-
9 rowing
-
10 rowing
гребля. В США первым клубом по спортивной гребле был Детройтский клуб [Detroit Boat Club], основанный в 1839. Основными соревнованиями считаются регата Гарвардского и Йельского университетов [Harvard-Yale race] и регата в Поукипси [Poughkeepsie regatta] -
11 race rowing
Макаров: гоночная гребля -
12 boat race
nounRegatta, die•• Cultural note:Seit 1829 findet jährlich (meist am Samstag vor Ostern) ein Ruderrennen auf der Themse in London statt. Das Achterrennen wird von den Rudermannschaften der Universitäten Oxford und Cambridge ausgetragen. Im Gegensatz zu anderen sportlichen Universitätswettbewerben wird dieses Ruderrennen landesweit im Fernsehen übertragen* * ** * ** * *nounRegatta, die•• Cultural note:Seit 1829 findet jährlich (meist am Samstag vor Ostern) ein Ruderrennen auf der Themse in London statt. Das Achterrennen wird von den Rudermannschaften der Universitäten Oxford und Cambridge ausgetragen. Im Gegensatz zu anderen sportlichen Universitätswettbewerben wird dieses Ruderrennen landesweit im Fernsehen übertragen* * *n.Wettrudern n. -
13 boat race
-
14 vestačka trka
• rowing match; rowing race; rowing-match; rowing-race -
15 canottaggio
m a pagaie canoeinga remi rowingcircolo m di canottaggio rowing club* * ** * *[kanot'taddʒo]sostantivo maschile rowing* * *canottaggio/kanot'taddʒo/ ⇒ 10sostantivo m.rowing; gara di canottaggio rowing race. -
16 veslačka utakmica
• boat race; boat-race; rowing match; rowing race; rowing-match; rowing-race -
17 aviron
aviron [aviʀɔ̃]masculine nouna. ( = rame) oar* * *aviʀɔ̃nom masculin1) Sport rowing2) ( rame) oar* * *aviʀɔ̃ nm1) (= sport)2) (= rame) oar* * *aviron nm1 ⇒ Les jeux et les sports Sport rowing; course d'aviron rowing race; faire de l'aviron to row; la course d'aviron entre Oxford et Cambridge the Oxford-Cambridge Boat Race;2 ( rame) oar; coup d'aviron stroke.[avirɔ̃] nom masculin1. [rame] oar2. [activité] rowing -
18 arraunketa
iz.1. rowing; \arraunketan ari dira they' re rowing; tostako \arraunketa fixed bench rowing2. ( lasterketa) regatta, rowing race; \arraunketa olinpiko Olympic rowing -
19 regatista
f. & m.participant in a regatta or boat race (sport).m.1 yachtsman, competitor in a yacht race.2 yachtwoman, competitor in a yacht race, woman competitor in a yacht race, female competitor in a yacht race.* * ** * ** * *competitor ( in a yacht race or regatta)* * *regatista nmfDep participant [in a regatta or yacht race]* * *m/f competitor (in a sailing or rowing race) -
20 roeiwedstrijd
См. также в других словарях:
Atlantic Rowing Race — The Atlantic Rowing Race is a challenging ocean rowing race from the Canary Islands to the West Indies, a distance of approximately 2,550 nm (2,930 statute miles or 4,700 km). The race was founded by Sir Chay Blyth and early races were run by… … Wikipedia
Celtic challenge rowing race — The Celtic Challenge Rowing Race is a gruelling 90 mile rowing race from Arklow in Ireland to Aberystwyth in Wales. It is classed as the longest sea rowing race in the world. Its a bi annual event which usually takes place on the first Saturday… … Wikipedia
Rowing New Zealand — Infobox Sport governing body assocname= New Zealand logo=Rowing New Zealand Logo.jpg sport=Rowing abbrev = founded = 1887 aff =International Rowing Federation affdate = region |regionyear = president = secretary = coach = womenscoach = url = www … Wikipedia
Rowing at the Summer Olympics — has been part of the competition since the 1900 Summer Olympics. Rowing was on the program at the 1896 Summer Olympics but was cancelled due to bad weather. Only men were allowed to compete until the women s events were introduced at the 1976… … Wikipedia
Race — Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Race cloth — Race Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
Race course — Race Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
Race cup — Race Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
Race glass — Race Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
Race horse — Race Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
Race knife — Race Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English